RÈGLEMENT DE PARTICIPATION
Festival d’animation de rue Multfilin
1. INFORMATIONS GÉNÉRALESPériode du festival (2026) :
Période de dépôt des candidatures : du 1er juin au 21 septembre 2026
Sélection du jury : du 1er septembre au 20 septembre 2026
Annonce des lauréats : 21 septembre 2026
Format : en ligne
Site officiel : https://cartoonfest.mobi
Thème du festival : « Il était une fois des vacances d’été » (histoire de détective estival ou d’aventure)

2. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Le festival est organisé chaque année depuis 2020 et vise à découvrir et soutenir les jeunes créateurs d’animation ainsi qu’à développer les talents créatifs dans le domaine de l’animation.
Le festival est ouvert aux participants âgés de 4 à 18 ans inclus.
La participation au festival est gratuite.

3. PARTICIPANTS MINEURS
3.1. Les personnes âgées de moins de 18 ans peuvent participer.
3.2. La participation des mineurs est autorisée uniquement avec le consentement de leur représentant légal (parent ou tuteur).
3.3. Le consentement du représentant légal est considéré comme accordé dans les cas suivants :
  • la candidature est soumise par un représentant légal ; ou
  • la candidature est soumise par le mineur, sous réserve de confirmation de l’obtention de ce consentement.
3.4. L’Organisateur se réserve le droit de demander à tout moment une preuve du consentement parental ou du tuteur. À défaut, la candidature peut être refusée ou retirée du festival.
3.5. Pour les participants de moins de 14 ans, la soumission est principalement attendue de la part d’un représentant légal.
3.6. La personne soumettant la candidature est responsable de l’exactitude des informations fournies, y compris l’âge du participant et l’existence du consentement.

4. CATÉGORIES
  • FANTASY MAKERS – 4 à 7 ans (avec aide d’un adulte)
  • DREAMERS – 8 à 12 ans
  • CREATORS – 13 à 18 ans
5. CONDITIONS DE PARTICIPATIONLes œuvres sont soumises via le formulaire disponible sur https://cartoonfest.mobi
  • Durée maximale : 5 minutes
  • Œuvres admissibles : réalisées à partir de 2025
  • Les œuvres incomplètes et publicitaires ne sont pas acceptées
  • Les œuvres déjà soumises ne peuvent pas être renvoyées
Langues :
  • Les œuvres en russe sont acceptées dans leur version originale (sous-titres anglais recommandés mais non obligatoires)
  • Les œuvres peuvent être soumises dans любую langue, mais des sous-titres en anglais et/ou en russe sont recommandés pour garantir l’accessibilité du jury et du public
La publication en ligne de l’œuvre n’affecte pas son éligibilité.

6. DROITS ET UTILISATION
6.1. Le participant garantit détenir tous les droits nécessaires sur l’œuvre soumise.
6.2. Dans le cas des mineurs, cette garantie est confirmée par leur représentant légal.
6.3. En soumettant une œuvre, le participant (ou son représentant légal) accorde au festival un droit non exclusif :
  • de publier l’œuvre sur les plateformes officielles du festival ;
  • de la partager sur les réseaux sociaux et médias ;
  • d’utiliser des extraits jusqu’à 60 secondes à des fins promotionnelles ;
  • d’utiliser des images et extraits pour les supports d’information et de promotion du festival.
7. JURYLe jury est composé de professionnels du secteur de l’animation.
Les décisions du jury sont définitives et sans appel.
Les résultats sont publiés sur le site officiel.
Le jury se réserve le droit de ne pas attribuer de prix dans une catégorie si les œuvres ne répondent pas aux critères requis.

8. PRIXLes lauréats sont désignés dans chaque catégorie :
  • LITTLE DREAMERS (4–7 ans) – produits dérivés officiels du festival Multfilin
  • DREAMERS (8–12 ans) – accès à un cours d’animation en ligne du projet Multfilin
  • CREATORS (13–18 ans) – accès à un cours d’animation proposé par l’Université Synergy
Tous les participants recevront un certificat de participation numérique.
Les prix éducatifs et numériques peuvent être fournis en russe et/ou accompagnés de sous-titres ou traductions automatiques.

9. ACCEPTATION DU RÈGLEMENTLa soumission d’une candidature constitue une acceptation pleine et entière du présent règlement par le participant ou son représentant légal.